幼儿英语游戏互动常用语:Give Me Five



  幼儿英语教学中,更多的是注重教学的乐趣,在玩耍中学就是个不错的方法。因此,在课堂上,TutorABC的老师教学通常会插入很多游戏环节,让学生感受到快乐。大概很多家长在试听课的时候都会听到老师最常用的一句口语give me five”,学生更是如此,听到这句“give me five”便伸出小手与老师碰撞的激情更浓烈了。

  例如:

  Follow me. /Give me five.

  跟著我做。击掌!

  Say give me five or high five but lose your hand in your sleeve—have child help you find then lose other hand, etc.

  喊:“我们来击掌”但是将手藏在袖子里—让宝宝帮助找到然后藏起另外一只,等等。

  除了在幼儿英语互动游戏中常常听到这句“give me five”,其实,生活中在很多场景中我们都会听到。比如,在篮球或者足球比赛场上,尤其是在看NBA的时候,当科比潇洒的进球之后,帅气的科比经常会和队友一起“give me five”。这是一种互相增进感情的方式。

  例如:

  The father said to his little son, "give me five! "

  父亲对小儿子说:「来个击掌游戏吧!」

  "Hey,  Tom! Give me five! "  Shouted Henry, raising his hand.

  “嗨,汤姆!好啊!”亨利大叫着,并把手举起来。

  那么give me five到底是什么意思呢?有的人可能会翻译成“给我5块钱”,那这样就大错特错了。其实,这是英语中最常见的口语,“give me five”是“give me five fingers”的缩写形式,意思是双方举手互相击掌,用于打招呼或者相互庆贺。可以翻译为“击掌”“给我力量、勇气”“为我加油、打气”。

  例如:

  Daniel: We win. Give me five, Mom.

  丹尼尔:好的。我们赢了。妈妈,来击掌。

  所以,这是一句很好的给自己团队队友激励的方式,从今天起,就把这个生动的短语“give me five”融入你的生活中吧。


分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验